Post by Griever on Apr 30, 2012 18:19:45 GMT -5
Final Fantasy has a lot of connected novels and short stories that are important parts of canon, but have never been released outside of Japan. This is a compilation of links to translations of all of them that I can find, which will be updated as more come out. Notably, only a summary is currently available for Final Fantasy XIII-2 Fragments Before, and Final Fantasy VII Lateral Biography Turks -The Kids Are Alright- isn't finished yet, as it's a full-length novel, but I've got a detailed summary linked for now. FFVII's Hoshi wo Meguru Otome has been intentionally left off, as it isn't canon.
Final Fantasy VII:
Before Crisis - Set at the same time as Crisis Core, Before Crisis is a mobile phone game following the Turks. The first set of links is a collection of translated videos of the entire game.
Episode 1, part 1
Episode 1, part 2
Episode 2, part 1
Episode 2, part 2
Episode 3, part 1
Episode 3, part 2
Episode 4, part 1
Episode 4, part 2
Episode 4, part 3
Episode 5, part 1
Episode 5, part 2
Episode 5, part 3
Episode 6, part 1
Episode 6, part 2
Episode 6, part 3
Episode 6, part 4
Episode 7, part 1
Episode 7, part 2
Episode 7, part 3
Episode 8, part 1
Episode 8, part 2
Episode 8, part 3
Episode 9, part 1
Episode 9, part 2
Episode 9, part 3
Episode 9, part 4
Episode 10, part 1
Episode 10, part 2
Episode 10, part 3
Episode 10, part 4
Episode 11, part 1
Episode 11, part 2
Episode 11, part 3
Episode 11, part 4
Episode 12, part 1
Episode 12, part 2
Episode 12, part 3
Episode 12, part 4
Episode 13, part 1
Episode 13, part 2
Episode 13, part 3
Episode 13, part 4
Episode 13, part 5
Episode 14, part 1
Episode 14, part 2
Episode 14, part 3
Episode 14, part 4
Episode 14, part 5
Episode 15, part 1
Episode 15, part 2
Episode 15, part 3
Episode 15, part 4
Episode 16, part 1
Episode 16, part 2
Episode 16, part 3
Episode 16, part 4
Episode 17, part 1
Episode 17, part 2
Episode 17, part 3
Episode 18, part 1
Episode 18, part 2
Episode 18, part 3
Episode 18, part 4
Episode 19, part 1
Episode 19, part 2
Episode 19, part 3
Episode 20, part 1
Episode 20, part 2
Episode 20, part 3
Episode 20, part 4
Episode 20, part 5
Episode 21, part 1
Episode 21, part 2
Episode 21, part 3
Episode 21, part 4
Episode 22, part 1
Episode 22, part 2
Episode 22, part 3
Episode 22, part 4
Special Episode of Tseng, part 1
Special Episode of Tseng, part 2
Special Episode of Tseng, part 3
Special Episode of Tseng, part 4
Episode 22, part 5
Episode 22, part 6
Episode 22, part 7
Episode 22, part 8
Episode 23, part 1
Episode 23, part 2
Episode 23, part 3
Episode 24, part 1
Episode 24, part 2
Episode 24, part 4
Epilogue, part 1
Epilogue, part 2
Before Crisis Final Fantasy VII - Alternatively, this is a detailed, line-by-line text translation.
On the Way to a Smile - Follows the events between Final Fantasy VII and Advent Children, with each section focusing on the character in the title.
Case of Denzel
Case of Tifa
Case of Barret
Case of Red XIII
Case of Yuffie
Case of Shinra
Case of the Lifestream: Black/Case of the Lifestream: White
Lateral Biography Turks -The Kids Are Alright- - Set between FFVII and Advent Children, and follows Evan, a character new to the Compilation. It should be noted that this is only a summary of the novel, and the full translation isn't complete yet. I'll change this link once it is.
Final Fantasy X:
Eternal Calm - A short movie bridging the story between Final Fantasy X and Final Fantasy X-2.
Final Fantasy XIII:
Episode 0 -promise- - Covers the thirteen days leading up to Final Fantasy XIII.
Fragments Before - Set before Final Fantasy XIII-2, Fragments Before fills in some of the story leading up to the game's storyline. This is a set of chapter summaries rather than a full translation, and is currently incomplete.
Fragments After - Like Fragments Before, Fragments After is a collection of chapters that fill in more of the Final Fantasy XIII-2 storyline. Currently, only chapter summaries are available.
Final Fantasy VII:
Before Crisis - Set at the same time as Crisis Core, Before Crisis is a mobile phone game following the Turks. The first set of links is a collection of translated videos of the entire game.
Episode 1, part 1
Episode 1, part 2
Episode 2, part 1
Episode 2, part 2
Episode 3, part 1
Episode 3, part 2
Episode 4, part 1
Episode 4, part 2
Episode 4, part 3
Episode 5, part 1
Episode 5, part 2
Episode 5, part 3
Episode 6, part 1
Episode 6, part 2
Episode 6, part 3
Episode 6, part 4
Episode 7, part 1
Episode 7, part 2
Episode 7, part 3
Episode 8, part 1
Episode 8, part 2
Episode 8, part 3
Episode 9, part 1
Episode 9, part 2
Episode 9, part 3
Episode 9, part 4
Episode 10, part 1
Episode 10, part 2
Episode 10, part 3
Episode 10, part 4
Episode 11, part 1
Episode 11, part 2
Episode 11, part 3
Episode 11, part 4
Episode 12, part 1
Episode 12, part 2
Episode 12, part 3
Episode 12, part 4
Episode 13, part 1
Episode 13, part 2
Episode 13, part 3
Episode 13, part 4
Episode 13, part 5
Episode 14, part 1
Episode 14, part 2
Episode 14, part 3
Episode 14, part 4
Episode 14, part 5
Episode 15, part 1
Episode 15, part 2
Episode 15, part 3
Episode 15, part 4
Episode 16, part 1
Episode 16, part 2
Episode 16, part 3
Episode 16, part 4
Episode 17, part 1
Episode 17, part 2
Episode 17, part 3
Episode 18, part 1
Episode 18, part 2
Episode 18, part 3
Episode 18, part 4
Episode 19, part 1
Episode 19, part 2
Episode 19, part 3
Episode 20, part 1
Episode 20, part 2
Episode 20, part 3
Episode 20, part 4
Episode 20, part 5
Episode 21, part 1
Episode 21, part 2
Episode 21, part 3
Episode 21, part 4
Episode 22, part 1
Episode 22, part 2
Episode 22, part 3
Episode 22, part 4
Special Episode of Tseng, part 1
Special Episode of Tseng, part 2
Special Episode of Tseng, part 3
Special Episode of Tseng, part 4
Episode 22, part 5
Episode 22, part 6
Episode 22, part 7
Episode 22, part 8
Episode 23, part 1
Episode 23, part 2
Episode 23, part 3
Episode 24, part 1
Episode 24, part 2
Episode 24, part 4
Epilogue, part 1
Epilogue, part 2
Before Crisis Final Fantasy VII - Alternatively, this is a detailed, line-by-line text translation.
On the Way to a Smile - Follows the events between Final Fantasy VII and Advent Children, with each section focusing on the character in the title.
Case of Denzel
Case of Tifa
Case of Barret
Case of Red XIII
Case of Yuffie
Case of Shinra
Case of the Lifestream: Black/Case of the Lifestream: White
Lateral Biography Turks -The Kids Are Alright- - Set between FFVII and Advent Children, and follows Evan, a character new to the Compilation. It should be noted that this is only a summary of the novel, and the full translation isn't complete yet. I'll change this link once it is.
Final Fantasy X:
Eternal Calm - A short movie bridging the story between Final Fantasy X and Final Fantasy X-2.
Final Fantasy XIII:
Episode 0 -promise- - Covers the thirteen days leading up to Final Fantasy XIII.
Fragments Before - Set before Final Fantasy XIII-2, Fragments Before fills in some of the story leading up to the game's storyline. This is a set of chapter summaries rather than a full translation, and is currently incomplete.
Fragments After - Like Fragments Before, Fragments After is a collection of chapters that fill in more of the Final Fantasy XIII-2 storyline. Currently, only chapter summaries are available.
